Vivir la vida de expatriado en Las Terrenas
Bienvenido a Las Terrenas
Situada en la península de Samaná de la República Dominicana, Las Terrenas es una ciudad costera descubierta por europeos que buscaban la escapada perfecta al Caribe en la década de 1970. Hoy, esta encantadora ciudad es el hogar de una vibrante comunidad de residentes y expatriados de todo el mundo, entre los que se encuentran personas de Italia, Alemania, Suiza, Holanda, Francia, Reino Unido y Polonia.
El encantador pueblecito de Las Terrenas está formado por varias callejuelas, mientras que la magnífica playa de más de 15 km da todo su caché a este verdadero remanso de paz.
En la confluencia entre la península de Samaná, al este, y la costa norte que se extiende desde Nagua hasta Puerto Plata, al oeste, Las Terrenas desarrolla las playas salvajes más atractivas del país. Descubre nuestro artículo completo sobre las mejores playas de Las Terrenas.
Al pie de una colina que culmina a 605 metros, donde el panorama se extiende hasta donde alcanza la vista, hacia el océano por un lado y la gran bahía de Samaná por el otro.
El turismo, que se desarrolla armoniosamente, no altera la ósmosis establecida desde hace tiempo entre los nativos y una amplia y diversa comunidad extranjera, compuesta principalmente por franceses, suizos, alemanes e italianos, que aumenta cada año. Servida por el nuevo Aeropuerto Internacional El Catey, la zona de Las Terrenas – Samaná ha entrado ahora en una fantástica fase de desarrollo.
El Estado la convirtió en el primer polo turístico del país y esto se confirma cada día a través de las colosales sumas destinadas a las nuevas infraestructuras. Así, Las Terrenas se convierte día tras día en el pequeño Saint Tropez tan esperado de la República Dominicana.
La autopista directa que permite acceder a Santo Domingo en menos de 2 horas se prolonga por el Boulevard de l’Atlantique. Esta carretera de nueva generación que une Las Terrenas y Samaná con la Costa Norte y la Capitale se convierte en la verdadera columna vertebral del turismo dominicano.
Asombrado por la belleza de los miradores que salpican la región, disfrutando de un clima único de voluptuosidad, maravillado por la convivencia desorientadora de la población local, habrás descubierto el único lugar del mundo donde el sueño se hace realidad. Descubre un sorprendente vídeo sobre Las Terrenas.
Una ciudad con una creciente comunidad de expatriados
Esta comunidad se distingue de otras ciudades de la República Dominicana por la fuerte presencia europea. ¿Sabías que muchos de los expatriados europeos salen o se casan con dominicanos? No te sorprendas al ver supermercados repletos de productos internacionales, como salchichas alemanas, queso suizo, pasta italiana y bagels franceses.
Definitivamente, Las Terrenas es algo más que una pequeña ciudad donde pasan el rato los expatriados. Está llena de negocios propiedad de expatriados y tiene 40.000 residentes. Hay una tienda de cocina italiana, una tienda de electrónica abierta por una familia de Francia y una tienda de informática regentada por alemanes. Los precios de las propiedades también son bastante asequibles: el metro cuadrado de una propiedad frente al mar cuesta unos 2.000 dólares estadounidenses. Aquí puedes descubrir todas las comunidades con villas y condominios de Las Terrenas.
Y una buena infraestructura
Gracias a los promotores experimentados de todos los rincones del mundo y a las nuevas normas de seguridad contra huracanes, la calidad de la construcción ha mejorado mucho en la última década aquí en Las Terrenas. La mayoría de estos promotores son europeos y eso se nota en el mobiliario interior, que tiene ese aire europeo contemporáneo.
Uno de los avances en infraestructuras más importantes de todo el país se produjo en 2009, cuando se terminó la autopista Samaná-Santo Domingo. Antes de que se construyera esta autopista, se tardaba unas 6 horas en llegar de Las Terrenas a la capital. Hoy, el trayecto dura 2 horas por una flamante autopista de cuatro carriles.
Además de facilitar y agilizar los desplazamientos, la nueva autopista redujo el coste de la vida en Las Terrenas. Hoy en día, es mucho más fácil y, por supuesto, más barato traer alimentos y otros productos a la ciudad. Los expatriados que viven en Las Terrenas solían viajar a la capital para tomar vuelos internacionales, pero por suerte se abrió en Las Terrenas el aeropuerto de El Catey, que ofrece vuelos regulares a la costa este de EEUU y Canadá.
Grandes restaurantes
Hay una concentración realmente alta de restaurantes en Las Terrenas y nadie sabe realmente cuántos locales de comida hay en la ciudad. Puedes tomar una comida de tres platos en un restaurante italiano o francés de alto nivel que te costará menos de 25 $ por persona con impuestos y propina incluidos. Una comida así en Francia te costaría seguramente más de 40 $ por persona. Por supuesto, hay restaurantes aún más baratos que ofrecen comidas de tres platos a veces incluso por menos de 10 $. Los viajeros que deseen atiborrarse de pollo a la parrilla en un restaurante dominicano deben esperar pagar unos 5 $ por persona.
Es un hecho común que la mayoría de los restaurantes de las ciudades costeras del Caribe suelen ofrecer arroz con coco y pollo jerk, ya que estos dos son platos emblemáticos de la cocina local. Sin embargo, en Las Terrenas, puedes encontrar capriccio de ternera y pasta casera, así como filetes de costilla y amplias cartas de vinos. No es sólo que la comida sea deliciosa en casi todos los locales de Las Terrenas, sino que el servicio también es increíble y está lleno de camareros fiables y atentos.
En realidad, la mayoría de los restaurantes de aquí están regentados por sus propietarios y cada uno de ellos depende de la creatividad del chef y de los productos locales. Encontrarás muchas gambas, ternera, atún fresco y pargo en el menú, pero cada restaurante prepara los platos con estos ingredientes a su manera, con distintas especias y salsas. Aquí no hay camiones de reparto de la industria alimentaria delante de los restaurantes y siempre puedes hablar directamente con los chefs y los propietarios.
Cuando se trata de la escena de bares en Las Terrenas, la mejor manera de describirla es como diversa. Los viajeros encontrarán una gran variedad de bares estadounidenses, canadienses y dominicanos que ofrecen horas felices que suelen empezar por la tarde. Puedes pedir cócteles como una margarita o un mojito por menos de 4 $. Las Terrenas también atrae a muchos bailarines de salsa y puedes verlos actuar en varios bares.
Muchas actividades para los expatriados
Puedes esperar encontrar muchas actividades y manifestaciones diferentes para expatriados aquí en Las Terrenas. Hay salidas ciclistas semanales en las que participan italianos, suizos, canadienses, dominicanos y franceses. Si te gusta unirte a un club de vela, a uno de buceo o quieres jugar al tenis, Las Terrenas lo tiene para ti. Incluso hay dos pistas de petanca que acogen partidos casi todos los días para franceses y apasionados. Descubre nuestra lista de todas las actividades y cosas que hacer en Las Terrenas.
¿Y el coste de la vida?
A pesar del elevado número de expatriados extranjeros, el coste de la vida en Las Terrenas parece seguir siendo local. Ten en cuenta que los impuestos son bastante caros. La propina obligatoria para comer es del 10%, mientras que el impuesto sobre las ventas o sobre el valor añadido es del 18%. Un par de restaurantes tienen el impuesto incluido en el menú, por lo que siempre debes preguntar antes de pagar. La mala noticia es que la República Dominicana tiene problemas con la igualdad de precios, y la única forma de evitarlo es informarse y preguntar. Más información sobre el coste de la vida en Las Terrenas aquí.
Algunas preguntas que nos hacen a menudo…
¿Es segura Las Terrenas?
Sí, ¡Las Terrenas es segura! En realidad, es una de las primeras razones por las que tantos extranjeros decidieron vivir o invertir aquí. Los índices de criminalidad son mucho más bajos que en cualquier otro lugar de la República Dominicana. Hace unos años, el gobierno creó una sección llamada «CESTUR» con el objetivo de proteger a los turistas y mantener la seguridad. Mientras conduzcas o pasees por Las Terrenas, verás policías allí para ayudarte si lo necesitas.
¿Y el acceso por carretera?
En 2012 se inauguró una nueva carretera entre Santo Domingo y Samaná.
Es, con diferencia, la mejor carretera de todo el país. Limpia, panorámica y bien mantenida. Un viaje que antes habría llevado no menos de 45 minutos en coche desde Sánchez (a la entrada de la provincia de Samaná) hasta Las Terrenas, ahora sólo lleva 20 minutos. De Santo Domingo a Las Terrenas se tarda aproximadamente 1h40, y desde el nuevo aeropuerto internacional de El Catey, sólo se tardan 20 minutos. Las vistas a lo largo de toda la carretera son espectaculares y hay un mirador fabuloso, justo cuando te acercas a la zona de Cosón, con vistas a la playa de Cosón, que rodea la selva tropical y el mar turquesa.
Considera que tendrás que pagar algo menos de (1.000 pesos / 20 dólares) entre Santo Domingo y Las Terrenas, merece la pena. Las 4 cabinas de peaje sólo aceptan pesos en efectivo.
¿Qué pasa con los bichos?
Sí que hay algunos bichos aquí.. Al fin y al cabo estamos en una isla tropical del Caribe, pero nada de lo que preocuparse realmente. Aquí no hay especies mortales de insectos o animales. Con toda la Flora que nos rodea, es bastante sorprendente que la Fauna no sea mas agresiva. Encontrarás algunos mosquitos, y quizá alguna araña, pero encontrarás fácilmente los productos contra ellos en todos los supermercados locales. La mayoria de las zonas turisticas del pais estan bien ya que utilizan fumigaciones para evitar que los insectos se reproduzcan.
¿Y la electricidad?
En la República Dominicana las tomas de corriente son de tipo A y B. El voltaje estándar es de 110 V y la frecuencia estándar es de 60 Hz. Puedes utilizar tus aparatos eléctricos en la República Dominicana si el voltaje estándar de tu país está entre 110 y 127 V (como en EE.UU., Canadá y la mayoría de los países sudamericanos). Si el voltaje estándar de tu país está entre 220 y 240 V (como en el Reino Unido, Europa, Asia, África y Australia), necesitarás un adaptador de enchufe / convertidor de voltaje. Puedes encontrarlo fácilmente en las «Ferreterías». Están un poco por todas partes en el centro de Las Terrenas. Los cortes de electricidad ocurren a veces, pero no a menudo. Quizá una o dos veces al mes durante 20 minutos. Recuerda que hace sólo 20 años todavía era un pequeño pueblo de pescadores retirado del mundo. Si realmente no quieres cortes, puedes comprar un generador.
¿Y el suministro de agua?
Como en muchos otros países, puedes utilizar el agua del grifo para lavarte los dientes, ducharte y cocinar, pero no para beber. Encontrarás por todas partes botellas de 5 galones a 1 usd cada una. Hay agua de la ciudad, pero no está conectada para todo el mundo. Normalmente las propiedades fuera de Las Terrenas no reciben agua de la ciudad. Los condominios siempre construyen cisternas de agua. Algunos propietarios tienen un pozo privado.
Escuelas en Las Terrenas
Además de las muchas escuelas donde los lugareños ponen a sus hijos. En Las Terrenas hay 2 escuelas bilingües: Las Terrenas international school (inglés y español) y la École Française (francés y español).
Situado en la península de Samaná, Las Terrenas es el lugar ideal para comprar una villa en primera línea de playa o para buscar apartamento para comprar y ponte con los pies en el agua. Descubre este hermoso pueblo para invertir o por placer, y ¿por qué no ambas cosas? De hecho, el mercado inmobiliario sigue una tendencia positiva desde hace 20 años, con muchas propiedades disponibles, Las Terrenas es uno de los lugares más atractivos para invertir.
